~~*~~*~~*~~*~~*~~*~~*~~*~~*~~
La Virgen del Valle
en el Parnaso Margariteño

 

 

 

 

Sobre la Virgen del Valle y la devoción del pueblo de Nueva Esparta por su Patrona, destacados intelectuales Venezolanos, han escrito hermosas páginas que están dispersas en periódicos y revistas y en alguno que otro libro de edición ya agotada. Producciones literarias de gran calidad han sido escritas en honor de la Virgen Marinera por consagrados escritores, poetas, músicos y muchos otros que resultaría prolijo enumerar.

La Virgen del Valle en el Parnaso.- Los poetas que se inspiraron en el afecto que el pueblo profesa a esa Venerada Imagen durante más de 400 años. Fuera de los documentos antiguos, no conocemos a ningun autor colonial que haya publicado algo referente a la Virgen del Valle.

El primero que en Venezuela escribió sobre esta advocación de la Virgen fué el Dr. Francisco Izquierdo Martí, quien en 1.904 publicó en el Seminario La Inmaculada, las tradiciones Marianas de Venezuela. Una de ellas, dedicada a la Virgen del Valle. Entre los poetas citaremos:

Brigida Josefina Silva. Nativa de Pampatar. "A la Virgen del Valle". Fecha de publicación: 23-08-1.905

Lanzad al viento concertados sones,
¡Oh, cuerdas de mi lira!
Conmoved, si podéis, los corazones,
ya que la fe me inspira.
A tu Santuario, o Virgen presurosa,
te vienen a admirar:
vedles allí, constantes y dichosos
libres de malestar

Heraclio Narvaez Alfonzo. Nativo de Santa Ana del Norte, Edo. Nueva Esparta. En su noble trabajo El Paraíso del Caribe, con su bien tallada pluma, dedica un capítulo a la Virgen del Valle. Así en unos versos muy hermosos Heraclio Narváez Alfonzo narra bajo el título: "Se va la Virgen del Valle". Así, en unos versos muy hermosos narra bajo el título:"Se va la Virgen del Valle", la odisea de la Patrona y el sentimiento del pueblo margariteño por la ausencia de lo más querido que él tiene: Su Virgen del Valle.

"Se va La Virgen del Valle"

¡Se va la Virgen del Valle!
La Isla quedó vacía,
sin luz, sin vida, sin aire,
hueca de toda esperanza
como si no hubiera nadie.
Toda el alma de esta tierra
al mar se ha ido de viaje;
quedamos a la deriva
sin tener ya quien nos salve.
Cuando menos lo esperábamos
al esfumarse la tarde,
sin quererlo, triste ñero,
¡Se fué la Virgen del Valle!

El Rvdo. P. Juan José Heredia Piñerua. Nativo del Valle del Espíritu Santo. En el año 1.956, con título de la Virgen Patriota, editó un interesante folleto, de treinta y una página, sobre la Virgen del Valle, para ser distribuido con motivo de su viaje a Caracas, a los fines de dar a conocer los rasgos salientes de su devoción y culto.

"La oración del niño del Valle"

Dulce Madre del Valle, la de entornados ojos:
con cuanto amor mi alma es la tuya se extasía
y la abierta rosa de mi pecho se deshoja
para llenar tus manos de luz y de ambrosía.
Y pasaron los años, después de largos sueños,
mis pasos te siguieron entre espinas y cardos,
cuando esfuerzos ingratos tronchaban mis sueños,
tú me dabas aliento con tus manos de nardos.
Cuajó un día mi ilusión en un cáliz de oro,
se llenaron mis manos de fragancias de lirios,
ensancharon mi pecho los himnos que te imploro,
son los himnos supremos de mi amor y delirio.

J.M. Rondon Sotillo. Poeta Cumanés, en una de las partes de su romance a la Virgen del Valle, narra la plegaria de un buzo ante la Virgen, para que curara una herida que le afectó una de sus piernas;

La procesión se detuvo
frente al rancho marinero,
donde el enfermo lloraba
su lisiadura en la puerta.
Entre lágrimas y rezos:
Y el hombre dijo a la Virgen,
Patroncita de la Isla
si tú me salvas la pierna,
yo te mando a hacer un dije
con el nactar de una perla.
Pero floreció el milagro
con su expresión más espléndida,
porque al tomar, sano y salvo,
aquel buzo a su faena,
hurgando entre los ostrales
atrapó con mano trémula
todo un prodigio de nacar:
un barroque hecho una pierna,
y allá en la pierna la llaga.
Y en la llaga, la leyenda.

Juan Bautista Rosas. Nativo de la Asunción. Con motivo de la salida de la Virgen del Valle hacia Carúpano y Cumaná en el año 1.957, escribió la letra de un Galerón con ese motivo, cuyos primeros versos dicen:

Es la primera vez que sale
de la Esparta o Margarita
la Virgen, Madre Bendita
para recorrer los mares.
Iba a aliviar los pesares
del pueblo de santa Rosa
de Lima, patrona hermosa
que le debía una visita
Tres meses tenía de cita
preparando su carroza"

Francisco Larez Granado. Nativo de la ciudad de Juan Griego. El poeta de Margarita, el cantor de la tierra y del mar isleño, reproducimos su hermoso canto lírico:

"Si soplara norte franco"
La luna linda en el cielo
del agua inquieta volcaba
la plata de sus destellos.
Ante la Virgen del Valle
la mano de un marinero
prendió un lucero de esperma
por el capitán enfermo.
En su vigilia los hombres
mordían peces de silencio
y solo el mar en la proa
gritaba de espuma ebrio:
Si soplara Norte Franco.

Andres Eloy Blanco. Poeta Cumanés. Autor del poema "A un año de tu luz", en el cual se refiere a los años que en su infancia vivio en la Isla de Margarita.

Y la Virgen del Valle y del Vallero,
perlas para los buzos hacia arriba,
madre de mar y de su marinero.
La Isla, como tú, del mar cautiva,
con eso de la sed y de la vela,
siempre llegando y siempre fugitivo.

 

Mario Salazar. Nativo de Porlamar. Autor del libro "Isla de Sol y Azul", cita en el mismo libro:" Se cuentan por millares sus milagros y cuando de ellos se habla las palabras uncidas de fe se va metiendo en los corazones como fuego sagrado, para hacer conciencia de su existir a las gentes. Y para fundir la esperanza de que, aunque las tempestades amenacen de muerte, habrá claridades bonancibles por los caminos del mar y brillará una estrella sobre la playa cuando se invoca su nombre.

Julio Zerpa. Laureado poeta Cumanés. Autor del bellísimo soneto titulado "A la Virgen del Valle":

¡Virgen del Valle, dulce marinera.
eres la pesca de los pescadores
de tanto ir a la mar de compañera.

Que importa que a tu pecho llegue el lodo, por la espina de todos los dolores, si tu solo dolor lo salva todo.

Juan Cancio Rodriguez. Nativo de la Asunción. Poeta, folclorista. Autor de varias composiciones musicales. En septiembre de 1.925 escribió una obra titulada:"En el Valle del Espíritu Santo"

El Crepúsculo baña de color diamantino
las playas que ayer fueron deleite aborigen,
solo la Imagen vela de nuestra amada Virgen, El Valle misterioso, santuario del marino.
Se expande nuestra fe con pureza divina, caravanas invaden de asistentes la zona:
Son las fiestas anuales y la Exelsa Patrona
embellece su trono cual rosa purpurina.
Dr. Luis Villalba Villalba. Nativo de Pampatar. Escritor e Intelectual. Sobre Nuestra Patrona, con esa su prosa florida y encendida de emoción, escribió entre muchas otras frases extraordinarias, "Que la cuna del General Santiago Mariño mecióse en la inmediaciones del riachuelo, en cuyas márgenes se levantan enhiestas las torres del Santuario, donde La Virgen Patriota por Autonomasia, recibe la diaria pleitesía de sus fieles". Y luego agrega:

"Pero es que no en los únicos azares de las contiendas bélicas, pudiera imaginarse de presenta ante los ojos y la mente de sus devotos. ¡No! Porque cuando un labriego ara la tierra sedienta de fecundante rocío, en el instante en que un marino leve las anclas de un buque en andananzas de navegación, o cuando hecha las redes o lanza el anzuelo al mar en busca del sustento diario, lo hace siempre con la visión de la Imagen Milagrosa contemplada en el piélago azul que le rodea o en la abrupta tierra por labrar.

Pedro Rivero. Poeta.

Tomo a tu valle fiel, místico huerto.
Anclo en tí hoy como en seguro puerto
A tí joya cimera, ne consagro.
El templo es Sacrosanta madreperla.
Tú, la perla preciosa del milagro:
Perla de Oriente, Orienta de perla."

Hno. Nectario María. Autor de Venezuela Mariana, o relación histórica compendiada de las Imágenes más célebres de la Santísima Virgen en Venezuela (año de 1.928) consagra diecisiete páginas a un estudio sobre Nuestra Señora del Valle de Margarita. En su obra"Un Gran Santuario de Venezuela", narra la História de la Virgen del valle, en todos sus aspectos.

Es autor de la letra del "Bito popular a la Virgen del valle". Resumen de este canto:

¡Oh, Virgen del valle!
Radiante de amor,
el alma avasalle
tu dulce candor.
Tus gracias imploran,
el pie tu altar
los buzos que roban
las perlas del mar.

Monseñor José María Pibernat.

(4/12/1889 - 18/10/1961)
En el año 1.946, con el título de la Virgen del Valle, editó un librito de doscientas páginas de formato pequeño. Con estilo florido y ameno, enfoca la historia de la Virgen del Valle, principalmente en la independencia y en el período moderno, extendiéndose, sobre todo, en los favore y milagros y en los datos de su Coronación y Patronazgo.
En su obra la Virgen del Valle, Mons. Pibernat, dedica como humilde y cordial "estas modestas páginas en memoria del glorioso Quincuagésimo Aniversario de la Coronación Canónica, el último de sus devotos".
Es de hacer mencionar, que Mons. Pibernat es el autor del himno de las bodas de Oro de la Coronación canónica de la Virgen del Valle y música del prof. Evencio Castellanos.
¡Salve,mística aurora naciente!
¡Salve,espléndida estrella de mar!
¡Salve,exelsa Patrona de Oriente!
¡Salve,Virgen del Valle sin par!
Mensajera de Paz y de bienes,
te alabamos con nuestro fervor,
al mirar circundadas tus sienes
de diez lustros de gloria y honor.
Hay destellos de dicha en los ojos
y en las almas y canto triunfal,
y se postra el Oriente de hinojos
aclamando tu amor maternal.

José Joaquin Salazar Franco. Nativo de Tacarigua de Margarita, es un incansable buscador de aquellas cuentiones que interesan a la margariteñidad. Mucho ha escrito para dar a conocer nuestras tradiciones y costumbres, valioso aporte a la bibliografía regional, material de consulta para estudiantes, algunos conforman su tesis de grado en base a esos trabajos y para aquellos que vienen a la Isla en busca de saciar sus inquietudes culturales.

Hoy Cheguaco nos entrega en sus crónicas"História y Leyendas de la Virgen del Valle". De esa Imagen cuya devoción en el Oriente del País, está sembrada a través de los años y lo que no ha sido ,arrebatada por esas nuevas corrientes que parecen borrarlo todo, porque es una cuestión de conciencia que llega a lo más hondo del corazón y difícil de desarraigar. Autor del cuaderno: "Mitos y Creencias Margariteñas". Edición de la Asamblea Legislativa del Estado Nueva Esparta.(La Asunción, 1.982); refiere en las páginas 74, 76, 78: "Los ca,pesinos margariteños y las Festividades del Valle"; y "La Virge del Valle en el sentir del campesino margariteño" y "La Virgen del Valle", su Historia y sus Leyendas.
Podríamos continuar reproduciendo páginas en que sus autores , ya sea en prosa, ya en verso, cantan con sus mejores acentos a la Venerada Imagen de la Virgenn del Valle y Marinera y Capitana de todos los rumbos.
Pero consideramos que lo reproducido es suficiente para dar una idea de cómo gentes de Margarita y otros que no nacieron en este tierra, sienten una limpia y pura devoción por nuestra Excelsa Patrona.
El fervor, la devoción, la fe en la Virgen del Valle, son variables en los Margariteños y Cochenses que expresaban el amor a la Patrona de mil maneras.
Los poetas populares cantadores de velorios, en muchos de sus cantos se refieren de respetuosa manera a la Virgen, y no faltan coplas en que la venerada Imagen es tratada, vamos a decir,"familiarmente", por que es que para el margariteño, para el neoespartano en general, la Virgen del Valle es Madre, amiga, consejera, novia y abogada. De allí surge la "confianza" entre el devoto y la Virgen.

 

hospedaje y diseño web